Suite à l’installation d’Internet Explorer 9 sur Windows 2008 il y a un problème d’affichage de la MMC en mode étendu.
Je pensais tout d’abord à un problème Kaspersky mais en fait c’est général comme le montre ma copie écran à toutes les consoles de type MMC utilisant l'affichage étendu (voir la console Services Windows).

Console MMC

Pour résoudre le problème il suffit de désinstaller Internet Explorer 9.